c est un filre externe j imagine.
ideal serais de faire un semi étanche.
ta descende d eau passerai d abord dans de la mousse filtrante (perlons)
qui ne serait pas dans l eau, puis tu fais des compartiment de ton choix en prenant le sens
mécanique puis masse bactérienne et pompe de remonté.
n oublie pas un thermoplongeur pour les perte de température.